LDK 100 PRIB (Плата первичного доступа ISDN)
Описание
Плата PRI стандарта ETS Плата PRIB может быть установлена в универсальные слоты № 1-6 любого KSU.
В системе IP LDK 100 может быть установлено не более 2 плат PRIB. Но IP LDK 100 поддерживает максимум 40 B-каналов при установке 2 плат PRIB.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1. При работе в сети АТС (функция QSIG) проверьте соответствие установленного режима и назначения контактов в разъеме RJ45 режиму линии (TE или NT).
2. При установке нескольких плат ISDN необходимо подсоединить кабель контроля синхронизации.
Назначение контактов
Разъем |
Нумерация контактов |
NO |
RJ45
|
|
1 |
| 2 |
RX |
Прием данных |
| 3 |
GND |
Земля |
| 4 |
TX |
Передача данных |
| 5 |
TX |
Передача данных |
| 6 |
GND |
Земля |
| 7,8 |
Не используется |
Назначение контактов при подключении к оборудованию оператору связи
* Примечание:
1. Подключите пару TX разъема RJ45 на плате PRIB к паре RX оборудования оператора связи и наоборот.
2. К плате PRIB можно подключить только одну линию ISDN PRI.
Назначение контактов при подключении к другой АТС
* Примечание: LDK 100 PRIB поддерживает только режим User (TE), но не поддерживает режим Network (NT).
Функции переключателя SW1 : исходно – все выключатели в положении OFF
Выключатель |
Функция |
ON |
OFF |
Примечание |
| 1 |
Заворот (Loop back) |
Разрешено |
Запрещено |
* |
| 2 |
Не используется |
- |
- |
|
| 3 |
Не используется |
- |
- |
|
| 4 |
Не используется |
- |
- |
|
* Примечание: Этот выключатель используется для тестирования платы PRIB.
Функции переключателя SW2: не используется.
Светодиодные индикаторы
Индикатор |
Функция |
Состояние |
Примечание |
ON |
OFF |
|
|
|
| LED1 |
LOS |
Ошибка |
Норма |
Потеря сигнала в линии |
| LED2 |
AIS |
Alarm error |
Норма |
Сигнал аварийного состояния |
| LED3 |
MF |
Ошибка |
Норма |
Mульти-фрейминг |
| LED4 |
RAI |
Ошибка |
Норма |
Аварийная сигнализация от противоположной стороны |
| LED5 |
CRC |
Ошибка |
Норма |
|
| LED6 |
Состояние линии |
Используется |
Все каналы свободны |
|
* Примечание:
В случае нормального функционирования все индикаторы должны находиться в состоянии OFF.
При отключении линии ISDN-PRI индикаторы 1 и 3 должны перейти в состояние ON.
LDK 100 BRIB (Плата базового доступа ISDN)
Описание
Плата 4-х линий BRI стандарта ETS.
Плата BRIB может быть установлена в универсальные слоты № 1-6 любого KSU.
Не более 2 плат BRIB может быть установлено в системе IP LDK 100.
Дополнительные модули: BRIU
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При установке нескольких плат ISDN необходимо подсоединить кабели контроля синхронизации.
Назначение контактов
Разъем |
Нумерация контактов |
Номер контакта |
| RJ45 |
|
1,2,7,8 |
| 3 |
TX+ |
Передача данных |
| 4 |
RX+ |
Прием данных |
| 5 |
RX- |
Прием данных |
| 6 |
TX- |
Передача данных |
* Примечание :
1. Подключите пару TX разъема RJ45 на BRIB/BRIU к паре RX устройства NT1 и наоборот.
2. При включении Точка-Точка согласующие резисторы должны быть включены.
Функции разъемов
Разъем |
Функция |
Примечание |
| CON1 |
Вход управления синхронизацией |
|
| CON2 |
Выход управления синхронизацией |
|
* Примечание Разъемы CON1, CON2 используются для управления синхронизацией при установке нескольких плат ISDN.
Функции переключателя SW1 : исходно – все выключатели в положении OFF
Выключатель |
Функция |
ON |
OFF |
Примечание |
| 1 |
Заворот (Loop back) |
Разрешено |
Запрещено |
|
| 2 |
TEI |
Фиксированный TEI |
Автоматический TEI |
* 1, *2 |
| 3 |
Не используется |
- |
- |
- |
| 4 |
Не используется |
- |
- |
- |
* Примечание
1. Функция 2-го выключателя действует для версий программного обеспечения 3.1 или выше.
2. Исходно установлен в положение OFF. Поэтому его необходимо установить в правильное положение после проверки типа TEI в вашей стране.
Светодиодные индикаторы
Индикатор |
Функция |
Состояние |
| LED1 |
Состояние линии 1 |
Красный: Ошибка
Зеленый: Занята
OFF: Свободна |
| LED2 |
Состояние линии 2 |
|
Подключение линий и согласующие резисторы
Номер линии |
Разъем RJ45 |
Согласующие резисторы |
Переключатель |
Все " ON " |
Все " OFF " |
|
|
| Линия 1 |
CON1 |
SW3 |
включены |
выключены |
| Линия 2 |
CON2 |
SW4 |
включены |
выключены |
* Примечание:
Два выключателя переключателей SW4 и SW5 должны быть одновременно установлены в положение ON для включения терминирующих резисторов (исходно – в положении ON).
LDK 100 BRIU (Модуль базового доступа ISDN)
Описание
Модуль 2-х линий BRI стандарта ETS. LDK 100 BRIU может быть установлен на плату LDK 100 BRIB .
Назначение контактов
Разъем |
Нумерация контактов |
Номер контакта |
RJ45
|
|
1,2,7,8 |
| 3 |
TX+ |
Передача данных |
| 4 |
RX+ |
Прием данных |
| 5 |
RX- |
Прием данных |
| 6 |
TX- |
Передача данных |
Светодиодные индикаторы
Индикатор |
Функция |
Состояние |
| LED1 |
Состояние линии 3 |
Красный: Ошибка
Зеленый: Занята
OFF: Свободна |
| LED2 |
Состояние линии 4 |
|
Подключение линий и согласующие резисторы
Номер линии |
Разъем RJ45 |
Согласующие резисторы |
Переключатель |
Все "ON" |
Все "OFF" |
|
|
| Линия 3 |
CON1 |
SW1 |
включены |
выключены |
| Линия 4 |
CON2 |
SW2 |
включены |
выключены |
* Примечание:
Два выключателя переключателей SW1 и SW2 должны быть одновременно установлены в положение ON для включения терминирующих резисторов (исходно – в положении ON).
LDK 100 BRIUE (Модуль базового доступа ISDN
Описание
Модуль 2-х линий BRI стандарта ETS.
LDK 100 BRIUE может быть установлен на плату LDK 100 BRIBE .
Назначение контактов
Разъем |
Нумерация контактов |
Номер контакта |
RJ45
|
|
1,2,7,8 |
| 3 |
TX+ |
Передача данных |
| 4 |
RX+ |
Прием данных |
| 5 |
RX- |
Прием данных |
| 6 |
TX- |
Передача данных |
Светодиодные индикаторы
Индикатор |
Функция |
Состояние |
Примечание |
| LED1 |
Состояние линии 3 |
Красный: Ошибка
Зеленый: Занята
OFF: Свободна |
|
| LED2 |
Состояние линии 4 |
|
|
Подключение линий и согласующие резисторы
Номер линии |
Разъем RJ45 |
Согласующие резисторы |
Переключатель |
Все " ON " |
Все " OFF " |
|
|
| Линия 3 |
CON1 |
SW1 |
включены |
выключены |
| Линия 4 |
CON2 |
SW2 |
включены |
выключены |
* Примечание:
Два выключателя переключателей SW1 и SW2 должны быть одновременно установлены в положение ON для включения терминирующих резисторов (исходно – в положении ON).
PLLU (Модуль синхронизации)
Описание
Обеспечивает синхронизацию системных часов с оператором связи при использовании плат ISDN.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если модуль PLLU не используется, контакты #7 и #8 разъема CN17 должны быть закорочены перемычкой.
GDK-100 PRIB (Плата первичного доступа ISDN)
Описание
Плата PRI стандарта ETS
Плата PRIB может быть установлена в универсальные слоты № 1-6 любого KSU.
В системе IP LDK 100 может быть установлено 2 платы PRIB, но суммарно система поддерживает не более 40 B-каналов.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1. При работе в сети АТС (функция QSIG) проверьте соответствие установленного режима и назначения контактов в разъеме RJ45 режиму линии (TE или NT).
2. При установке нескольких плат ISDN необходимо подсоединить кабель контроля синхронизации
Назначение контактов
Разъем |
Нумерация контактов |
NO |
RJ45
|
|
1 |
| 2 |
RX |
Прием данных |
| 3 |
GND |
Земля |
| 4 |
TX |
Передача данных |
| 5 |
TX |
Передача данных |
| 6 |
GND |
Земля |
| 7,8 |
Не используется |
Функции разъемов
Разъем |
Функция |
Примечание |
| CON1 |
Разъем последовательного интерфейса (4 контакта) |
|
| CON2 |
Для разработки программного обеспечения. |
|
| CON3 |
Выбор режима (NT/TE) для функции QSIG
разомкнуто – режим User (TE) (по умолчанию)
замкнуто – режим Network (NT) |
|
| CON6 |
Вход управления синхронизацией |
* |
| CON7 |
Выход управления синхронизацией |
* |
| CON8 |
Разъем RJ45 для подключения линии ISDN-PRI. |
|
* Примечание : Разъемы CON6, CON7 используются для управления синхронизацией при установке нескольких плат ISDN.
Светодиодные индикаторы
Индикатор |
Функция |
Состояние |
Примечание |
ON |
OFF |
|
|
|
| LED1 |
Синхронизация |
Потеря синхронизации |
Норма |
|
| LED2 |
LOS |
Ошибка |
Норма |
Потеря сигнала в линии |
| LED3 |
AIS |
Ошибка |
Норма |
Сигнал аварийного состояния |
| LED4 |
FA |
Ошибка |
Норма |
Фрейминг |
| LED5 |
MF |
Ошибка |
Норма |
Mульти-фрейминг |
| LED6 |
RAI |
Ошибка |
Норма |
Аварийная сигнализация от противоположной стороны |
| LED7 |
CRC |
Ошибка |
Норма |
|
| LED8 |
Состояние линии |
Используется |
Все каналы свободны |
|
* Примечание : В случае нормального функционирования все индикаторы должны находиться в состоянии OFF.
При отключении линии ISDN-PRI индикаторы 2, 4 и 5 должны перейти в состояние ON.
Функции переключателя SW 1 : исходно – все выключатели в положении OFF
Выключатель |
Функция |
ON |
OFF |
Примечание |
| 1 |
CRC |
Запрещено |
Разрешено |
|
| 2 |
Заворот (Loop back) |
Разрешено |
Запрещено |
*1 |
| 3 |
Не используется |
- |
- |
|
| 4 |
Трассировка |
Разрешено |
Запрещено |
*2 |
* Примечания :
1. Этот выключатель используется для тестирования платы PRIB.
2. Этот выключатель используется для усовершенствования и технического обслуживания платы PRIB.
GDK-100 BRIB (Плата базового доступа ISDN: T - интерфейс)
Описание
Плата 4-х линий BRI стандарта ETS для подключения в качестве терминального окончания (TE).
Плата BRIB может быть установлена в универсальные слоты № 1-6 любого KSU.
Не более 5 плат BRIB может быть установлено во всей системе IP LDK 100.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1. 2-й выключатель переключателя SW1 должен быть установлен в соответствии с типом TEI (фиксированный или автоматический).
2. Пары приема и передачи линии (RX и TX) должны быть правильно подсоединены к парам TX и RX разъема NT1.
3. При установке нескольких плат ISDN необходимо подсоединить кабели контроля синхронизации.
4. Необходимо правильно настроить использование согласующих (терминирующих) резисторов на линии.
Назначение контактов
Разъем |
Нумерация контактов |
Номер контакта |
RJ45
|
|
1,2,7,8 |
| 3 |
TX+ |
Передача данных |
| 4 |
RX+ |
Прием данных |
| 5 |
RX- |
Прием данных |
| 6 |
TX- |
Передача данных |
Светодиодные индикаторы
Индикатор |
Функция |
Состояние |
| LED1 |
Состояние линии 1 |
Красный: Ошибка
Зеленый: Занята
OFF: Свободна |
| LED2 |
Состояние линии 2 |
|
| LED3 |
Состояние линии 3 |
|
| LED4 |
Состояние линии 4 |
|
Функции переключателя SW1: исходно – все выключатели в положении OFF
Выключатель |
Функция |
ON |
OFF |
Примечание |
| 1 |
Не используется |
- |
- |
|
| 2 |
TEI |
Фиксированный TEI |
Автоматический TEI |
* 1, *2 |
| 3 |
Трассировка Уровня 2 |
Разрешено |
Запрещено |
* 3 |
| 4 |
Трассировка Уровня 3 |
Разрешено |
Запрещено |
* 3 |
* Примечания:
1. Функция 2-го выключателя действует для версий программного обеспечения 3.1 или выше.
2. Исходно установлен в положение OFF. Поэтому его необходимо установить в правильное положение после проверки типа TEI в вашей стране.
3. Эти два выключателя используются для усовершенствования и технического обслуживания платы BRIB.
Функции разъемов
Разъем |
Функция |
Примечание |
| CON1 |
Разъем последовательного интерфейса |
*1 |
| CON2 |
Не используется |
|
| CON3 |
Вход управления синхронизацией |
*2 |
| CON4 |
Выход управления синхронизацией |
*2 |
* Примечания:
1. CON1: Трассировка для усовершенствования и технического обслуживания платы. Для трассировки необходим внешний модуль последовательного интерфейса RS 232C.
2. CON3, CON4: Используются для управления синхронизацией при установке нескольких плат ISDN
Подключение линий и согласующие резисторы
Номер линии |
Разъем RJ45 |
Согласующие резисторы |
Переключатель |
Все "ON " |
Все "OFF " |
|
|
| Линия 1 |
CON8 |
SW5 |
включены |
выключены |
| Линия 2 |
CON7 |
SW4 |
включены |
выключены |
| Линия 3 |
CON6 |
SW3 |
включены |
выключены |
| Линия 4 |
CON5 |
SW2 |
включены |
выключены |
* Примечание:
Два выключателя переключателей SW2, SW3, SW4 и SW5 должны быть одновременно установлены в положение ON для включения терминирующих резисторов (исходно – в положении ON).
GDK-100 STIB (Плата базового доступа ISDN: переключаемый S/T - интерфейс)
Описание
Плата 4-х линий BRI стандарта ETS для подключения в двух режимах:
- терминального окончания (TE, интерфейс T - транк)
- сетевого интерфейса с подачей питания (NT), интерфейс S (абонент)
Плата STIB может быть установлена в универсальные слоты № 1-6 любого KSU.
Не более 5 плат STIB может быть установлено в во всей системе IP LDK 100
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Для каждого порта должен быть выбран правильный тип T или S в зависимости от потребностей. Пары RX и TX должны быть правильно подсоединены к парам TX и RX разъема NT1 или TE в соответствии с типом интерфейса каждой линии.
- 2-й выключатель переключателя SW1 должен быть установлен в соответствии с типом TEI.
- При установке нескольких плат ISDN необходимо подсоединить кабели контроля синхронизации.
- Необходимо правильно настроить использование согласующих (терминирующих) резисторов на линии.
Назначение контактов
Разъем |
Нумерация контактов |
Номер контакта |
RJ45
|
|
1,2,7,8 |
| 3 |
TX+ |
Передача данных |
| 4 |
RX+ |
Прием данных |
| 5 |
RX- |
Прием данных |
| 6 |
TX- |
Передача данных |
Светодиодные индикаторы
Индикатор |
Функция |
Состояние |
| LED1 |
Состояние линии 1 |
Красный: Ошибка
Зеленый: Занята
OFF: Свободна |
| LED2 |
Состояние линии 2 |
|
| LED3 |
Состояние линии 3 |
|
| LED4 |
Состояние линии 4 |
|
Функции переключателя SW 1 : исходно – все выключатели в положении OFF
Выключатель |
Функция |
ON |
OFF |
Примечание |
| 1 |
Не используется |
- |
- |
|
| 2 |
TEI |
Фиксированный TEI |
Автоматический TEI |
* 1, *2 |
| 3 |
Трассировка Уровня 2 |
Разрешено |
Запрещено |
* 3 |
| 4 |
Трассировка Уровня 3 |
Разрешено |
Запрещено |
* 3 |
* Примечание:
1. Функция 2-го выключателя действует для версий программного обеспечения 3.1 или выше.
2. Исходно установлен в положение OFF. Поэтому его необходимо установить в правильное положение после проверки типа TEI в вашей стране.
3. Эти два выключателя используются для усовершенствования и технического обслуживания платы STIB.
Функции разъемов
Разъем |
Функция |
Примечание |
| CON1 |
Разъем последовательного интерфейса |
* 1 |
| CON2, CN13 |
Не используется |
|
| CON3 |
Вход управления синхронизацией |
|
| CON4 |
Выход управления синхронизацией |
|
* Примечание
1. CON1: Трассировка для усовершенствования и технического обслуживания платы. Для трассировки необходим внешний модуль последовательного интерфейса RS 232C.
2. CON3, CON4: Используются для управления синхронизацией при установке нескольких плат ISDN
Подключение линий и согласующие резисторы
Номер линии |
Разъем RJ45 |
Выбор S/T |
Согласующие резисторы |
Переключатель |
Все в
"T " |
Все в
"S " |
Переключатель |
Все в
"ON " |
Все в "OFF " |
|
|
| Линия 1 |
CON8 |
SW4 |
T |
S |
SW9 |
включены |
выключены |
| Линия 2 |
CON7 |
SW3 |
T |
S |
SW8 |
включены |
выключены |
| Линия 3 |
CON6 |
SW2 |
T |
S |
SW7 |
включены |
выключены |
| Линия 4 |
CON5 |
SW5 |
T |
S |
SW6 |
включены |
выключены |
* Примечания:
1. Установка переключателя S/T интерфейса: исходно – все линии в "Т". Интерфейс каждой линии может быть установлен в "Т" или "S" независимо с помощью соответствующих переключателей.
2. Два выключателя переключателей SW2, SW3, SW4 и SW5 должны быть одновременно установлены в положение ON для включения терминирующих резисторов (исходно – в положении ON).
3. Переключатели и согласующие резисторы устанавливаются на печатных платах, начиная с версии 2. Поэтому при использовании платы STIB версии 1 необходимы внешние согласующие резисторы.
Подключение ISDN-терминала (Базовый доступ)
Примечание
1. Тип подключения:
- P-P: подключение Точка-Точка
- P-MP: подключение Точка-Многоточка
2. TR: Согласующий резистор 100 Ом:
- В любой из указанных точек может находиться в терминальном оборудовании или включен как внешний. Во всех остальных терминалах согласующие резисторы должны быть выключены.
* Примечания:
1. Для каждой линии необходимо выбрать T или S интерфейс.
2. После установки интерфейса для всех линий слоты, в которые установлены платы STIB, должны быть обозначены одновременно и как CO и как STA в PGM103 для правильной работы платы STIB (см. Руководство по программированию).
Установка ферритового сердечника
Кабель контроля синхронизации (при установке нескольких плат ISDN)
В системе IP LDK 100 возможна установка нескольких плат ISDN. В этом случае необходимо подсоединить кабели контроля синхронизации в соответствии с приоритетом плат.
При пропадании сигнала или потери синхронизации на линии ISDN, подключенной к плате с наивысшим приоритетом, синхронизация будет автоматически поддержана от следующей платы ISDN.
Каждая плата ISDN в режиме TE генерирует системные часы, синхронизированные с линией ISDN, и передает их в устройство синхронизации (PLLU) на MPBE в соответствии с контрольным сигналом.
| |
Высокое (1) состояние |
Низкое (0) состояние |
| IN |
Разрешить подачу синхронизации на шину синхронизации в MPBE |
Запретить подачу синхронизации на шину синхронизации в MPBE |
| OUT |
Сообщить следующей плате о необходимости подачи синхронизации |
Запретить следующей плате подачу синхронизации |
Пример установки нескольких плат ISDN (плата PRIB имеет высший приоритет)
* Примечания:
1. При установке нескольких плат ISDN они ДОЛЖНЫ быть соединены кабелями контроля синхронизации.
2. При использовании платы PRIB в качестве сетевой стороны (режим Network, NT), подключать кабель контроля синхронизации к плате не требуется.
3. При использовании всех линий платы STIB/STIBE в качестве абонентов (режим "S", NT), подключать кабель контроля синхронизации к плате не требуется.
Пример установки нескольких плат ISDN (плата BRIB/BRIBE имеет высший приоритет)
* Примечание:
1. При установке нескольких плат ISDN они ДОЛЖНЫ быть соединены кабелями контроля синхронизации.
Пример установки нескольких плат ISDN (плата STIB/STIBE имеет высший приоритет и все интерфейсы других плат STIB/STIBE установлены в "S" интерфейс.
* Примечание :
1. При установке нескольких плат ISDN они ДОЛЖНЫ быть соединены кабелями контроля синхронизации.
2. При использовании всех линий платы STIB/STIBE в качестве абонентов (режим "S", NT), подключать кабель контроля синхронизации к плате не требуется.
Возможно 3 варианта передачи синхронизации в системе IP LDK-100 при установке нескольких плат ISDN в разных системных блоках KSU.
Вариант 1
Установка плат ISDN в обоих KSU
Вариант 2
Установка плат ISDN только во втором KSU
Вариант 3
Установка плат ISDN только в первом KSU |
